{"id":14043,"date":"2021-01-16T13:09:31","date_gmt":"2021-01-16T12:09:31","guid":{"rendered":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/technical-approval-process\/"},"modified":"2021-01-31T13:01:11","modified_gmt":"2021-01-31T12:01:11","slug":"technical-approval-process","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/deliverables\/national-technical-approval-atg\/technical-approval-process\/","title":{"rendered":"Technical Approval Process"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14043\" class=\"elementor elementor-14043\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-71e57cca elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-items-bottom elementor-section-content-middle elementor-section-height-default\" data-id=\"71e57cca\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:5.6,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b4a2a49\" data-id=\"7b4a2a49\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-713d96a5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"713d96a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le processus d'agr\u00e9ment technique <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4daf519 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4daf519\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-314ac704 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"314ac704\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b57327d\" data-id=\"3b57327d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a58d613 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a58d613\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le processus d\u2019agr\u00e9ment technique comprend trois \u00e9tapes principales :<\/p>\n<ul>\n<li>\n              <a href=\"#atg-process-step1\">Introduction d&rsquo;une demande, examen de la recevabilit\u00e9 et confirmation de la recevabilit\u00e9, qui couvre \u00e9galement le devis<\/a>\n            <\/li>\n<li>\n              <a href=\"#atg-process-step2\">L&rsquo;examen technique et l&rsquo;\u00e9laboration du dossier de certification<\/a>\n            <\/li>\n<li>\n              <a href=\"#atg-process-step3\">Publication, traduction et \u00e9valuation et certification continues<\/a>\n            <\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6b014d9b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6b014d9b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60b530ce\" data-id=\"60b530ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a37c35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41a37c35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"atg-process-step1\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Introduction d'une demande, examen de la recevabilit\u00e9 et confirmation de la recevabilit\u00e9 <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6280703a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6280703a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b769d0a\" data-id=\"3b769d0a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60f9a790 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"60f9a790\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Des variantes de l\u2019Agr\u00e9ment Technique ATG ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es pour certains produits particuliers, afin de r\u00e9pondre aux besoins sp\u00e9cifiques de sous-secteurs du secteur de la construction (ATG\/D, ATG-E, ATG\/H, ATG\/S et ATG-M).<\/p>\n<p>Un fabricant souhaitant obtenir un agr\u00e9ment technique, ou l&rsquo;une de ces variantes, doit soumettre une demande.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5e2324fd feature-box elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5e2324fd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-59364588\" data-id=\"59364588\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552f0cc0 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"552f0cc0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n          <section class=\"portfolio-experiment\">\n  <a href=\"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/deliverables\/national-technical-approval-atg\/#typeofatg\">\n    <span class=\"text\">Comprendre les differents types d'Agr\u00e9ments Techniques<i class=\"fas fa-angle-right\" style=\"padding-left:10px; color:#BC0D1D\"><\/i><\/span>\n    <span class=\"line -right\"><\/span>\n    <span class=\"line -top\"><\/span>\n    <span class=\"line -left\"><\/span>\n    <span class=\"line -bottom\"><\/span>\n  <\/a>\n<\/section>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d0685ab feature-box elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d0685ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d608bad\" data-id=\"7d608bad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d63cc86 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"5d63cc86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n          <section class=\"portfolio-experiment\">\n  <a href=\"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/resources\/?reso=1\">\n    <span class=\"text\">Voir la liste des formulaires de demande d'agr\u00e9ment technique, ATG<i class=\"fas fa-angle-right\" style=\"padding-left:10px; color:#BC0D1D\"><\/i><\/span>\n    <span class=\"line -right\"><\/span>\n    <span class=\"line -top\"><\/span>\n    <span class=\"line -left\"><\/span>\n    <span class=\"line -bottom\"><\/span>\n  <\/a>\n<\/section>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7eec19 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a7eec19\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-455c6c2\" data-id=\"455c6c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c7cf17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c7cf17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Apr\u00e8s avoir re\u00e7u la demande, le secr\u00e9tariat de l\u2019UBAtc contactera le demandeur, confirmant la r\u00e9ception de la demande et lui fournissant une r\u00e9f\u00e9rence de dossier (par exemple AG123412). Cette r\u00e9f\u00e9rence de fichier unique \u00e9vite toute confusion lors de la communication sur un fichier donn\u00e9.<\/p>\n<p>Simultan\u00e9ment, le secr\u00e9tariat de l&rsquo;UBAtc prendra contact avec l&rsquo;op\u00e9rateur d&rsquo;agr\u00e9ment responsable du domaine technique qui couvre la demande. Lors de la v\u00e9rification effectu\u00e9e par l\u2019op\u00e9rateur d\u2019agr\u00e9ment, notamment sur la base du dossier technique du demandeur, le secr\u00e9tariat de l\u2019UBAtc donnera au demandeur par la d\u00e9claration de recevabilit\u00e9 les informations suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"18\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Le ou les produits en question peuvent-ils \u00eatre examin\u00e9s par l&rsquo;op\u00e9rateur et est-ce que cela peut conduire \u00e0 la d\u00e9livrance d&rsquo;un agr\u00e9ment technique?<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"18\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">Le groupe sp\u00e9cialis\u00e9 charg\u00e9 d&rsquo;\u00e9valuer le dossier,<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"18\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\">Les frais de l&rsquo;agr\u00e9ment technique*<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"18\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\">L\u2019employ\u00e9 de l\u2019op\u00e9rateur d\u2019agr\u00e9ment charg\u00e9 de prendre en charge le dossier<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"padding-left: 35px; font-style: italic; border: solid 1px #aaa; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; background-color: #f5f5f5;\">\n<p>* Remarque: les frais de l\u2019agr\u00e9ment technique ne sont pas les seuls co\u00fbts \u00e0 prendre en compte. En plus des frais d\u2019agr\u00e9ment technique, les \u00e9l\u00e9ments suivants doivent \u00eatre pris en compte:<\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\">Les frais de traduction<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\">Les frais de voyage et de s\u00e9jour (en cas de lieux de production situ\u00e9s en dehors de la Belgique)<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\">les co\u00fbts de l&rsquo;\u00e9valuation, dans la plupart des cas des tests, conform\u00e9ment au plan d&rsquo;\u00e9valuation. Ces co\u00fbts seront d\u00e9termin\u00e9s par le ou les laboratoires qui effectuent les essais<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\">Les frais de maintien de l\u2019agr\u00e9ment<\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf02d\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"21\" aria-setsize=\"-1\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\">Costs for certification. Ceux-ci seront d\u00e9finis par l\u2019op\u00e9rateur de certification en charge de votre dossier.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Afin d\u2019obtenir un budget global, il est conseill\u00e9 de prendre contact avec les diff\u00e9rents prestataires, \u00e0 savoir l\u2019UBAtc, les diff\u00e9rents laboratoires et l\u2019op\u00e9rateur de certification. Tout contact que vous pourriez avoir avec l\u2019un de nos experts avant de soumettre votre demande peut vous fournir des informations pertinentes pour d\u00e9terminer un budget.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>Apr\u00e8s avoir re\u00e7u la d\u00e9claration de recevabilit\u00e9, le demandeur doit retourner le document sign\u00e9 au secr\u00e9tariat de l&rsquo;UBAtc et verser l&rsquo;acompte.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a6c72b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a6c72b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12f9a372\" data-id=\"12f9a372\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5271a176 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5271a176\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"atg-process-step2\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'examen technique et l'\u00e9laboration du dossier de certification<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f55ab54 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f55ab54\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5d76b0d6\" data-id=\"5d76b0d6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e8fd432 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e8fd432\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La d\u00e9claration de recevabilit\u00e9 sign\u00e9e ayant \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9e au secr\u00e9tariat de l&rsquo;UBAtc et l&rsquo;acompte vers\u00e9 \u00e0 l&rsquo;op\u00e9rateur d&rsquo;agr\u00e9ment, l&rsquo;op\u00e9rateur \u00e9tudiera le dossier et pr\u00e9sentera un plan d&rsquo;\u00e9valuation. Ce plan pr\u00e9cise quelles \u00e9valuations doivent avoir lieu (principalement des essais pour d\u00e9terminer les propri\u00e9t\u00e9s et les performances) et quelles informations doivent encore \u00eatre mises \u00e0 disposition par le demandeur. L\u2019\u00e9valuation peut \u00eatre bas\u00e9e sur un guide d\u2019agr\u00e9ment, mais peut \u00e9galement \u00eatre \u00e9tablie au cas par cas.<\/p>\n<p>Une fois que le demandeur et l&rsquo;op\u00e9rateur d&rsquo;agr\u00e9ment se sont mis d&rsquo;accord sur le plan d&rsquo;\u00e9valuation, l&rsquo;op\u00e9rateur d&rsquo;agr\u00e9ment visitera la ou les installation(s) de production. Cette visite peut \u00eatre effectu\u00e9e par une ou plusieurs personnes, car le r\u00e9sultat de la visite ne servira pas seulement \u00e0 \u00e9tablir le dossier d\u2019agr\u00e9ment technique, mais servira \u00e9galement de base \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement du contrat de certification. Lors de cette visite, l&rsquo;op\u00e9rateur d&rsquo;agr\u00e9ment proc\u00e9dera \u00e0 un \u00e9chantillonnage ou fera r\u00e9aliser un \u00e9chantillonnage sous sa responsabilit\u00e9. Le demandeur est responsable de prendre ses dispositions afin que l&rsquo;\u00e9valuation n\u00e9cessaire ait lieu. Il est probable que l&rsquo;op\u00e9rateur d&rsquo;agr\u00e9ment fixe des crit\u00e8res en ce qui concerne le laboratoire o\u00f9 les essais peuvent avoir lieu (par exemple, le laboratoire devra probablement \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9). Dans certains cas, l\u2019op\u00e9rateur d\u2019agr\u00e9ment peut \u00e9galement exiger une ou plusieurs visites sur site pour voir comment le produit ou le syst\u00e8me est install\u00e9, ex\u00e9cut\u00e9, incorpor\u00e9 ou assembl\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque les inspections et \u00e9valuations n\u00e9cessaires ont eu lieu, l&rsquo;op\u00e9rateur d&rsquo;agr\u00e9ment rassemblera tous les rapports n\u00e9cessaires et les r\u00e9sumera dans un rapport d&rsquo;\u00e9valuation. Le rapport d\u2019\u00e9valuation est la base de l\u2019\u00e9laboration du (projet) de texte d\u2019agr\u00e9ment technique.<br \/>Le (projet) de texte d\u2019agr\u00e9ment technique sera pr\u00e9sent\u00e9 dans un comit\u00e9 d\u2019experts en ce qui concerne le sujet de la demande (le bureau ex\u00e9cutif de l\u2019op\u00e9rateur). Ce comit\u00e9 d\u2019experts ind\u00e9pendants traite toutes les informations contenues dans le rapport d\u2019\u00e9valuation et le projet de texte d\u2019agr\u00e9ment technique de mani\u00e8re confidentielle. Le r\u00e9sultat des discussions qui ont lieu au sein du comit\u00e9 ex\u00e9cutif peut conduire \u00e0 un r\u00e9sultat favorable, ce qui signifie que le (projet) de texte d\u2019agr\u00e9ment technique sera pr\u00e9sent\u00e9 au groupe sp\u00e9cialis\u00e9 de l\u2019op\u00e9rateur, ou peut conduire \u00e0 une \u00e9valuation plus approfondie qui doit avoir lieu ou les informations que le demandeur doit mettre \u00e0 disposition.<br \/>Une fois accept\u00e9 par le bureau ex\u00e9cutif, le (projet) de texte d\u2019agr\u00e9ment technique sera examin\u00e9 par le comit\u00e9 des repr\u00e9sentants des parties prenantes concern\u00e9es du (sous) secteur en ce qui concerne l\u2019objet de la demande (le groupe sp\u00e9cialis\u00e9 de l\u2019op\u00e9rateur). Cette partie du processus est une partie essentielle de l\u2019\u00e9valuation technique, car ici le travail de l\u2019op\u00e9rateur d\u2019agr\u00e9ment sera v\u00e9rifi\u00e9 par des parties externes, garantissant que l\u2019objet de la demande est apte \u00e0 l\u2019usage pr\u00e9vue, est conforme \u00e0 la l\u00e9gislation belge pour les travaux de construction et peuvent \u00eatre install\u00e9s, incorpor\u00e9s, ex\u00e9cut\u00e9s ou assembl\u00e9s conform\u00e9ment aux r\u00e8gles d\u2019art belge g\u00e9n\u00e9ralement applicables et sans risques excessifs.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5fd3f4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5fd3f4c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19ab284d\" data-id=\"19ab284d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4474eb96 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4474eb96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"atg-process-step3\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Publication, traduction et \u00e9valuation continue et certification <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1f55ee90 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1f55ee90\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23f8cc3b\" data-id=\"23f8cc3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1507f469 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1507f469\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Une fois que le groupe sp\u00e9cialis\u00e9 a \u00e9mis un avis favorable sur le (projet) de texte d\u2019agr\u00e9ment technique, le texte sera transmis par l\u2019op\u00e9rateur d\u2019agr\u00e9ment au secr\u00e9tariat de l\u2019UBAtc. Apr\u00e8s avoir v\u00e9rifi\u00e9 le document pour s&rsquo;assurer que son format r\u00e9pond aux exigences de l&rsquo;UBAtc, le secr\u00e9tariat de l&rsquo;UBAtc transmettra le texte au demandeur pour relecture. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, compte tenu des commentaires soumis par le demandeur, le document est finalement sign\u00e9 par la direction de l&rsquo;op\u00e9rateur d&rsquo;agr\u00e9ment et l&rsquo;UBAtc et publi\u00e9 sur le site Internet de l&rsquo;UBAtc.<\/p>\n<p>Cependant, avant de soumettre le (projet) de texte d\u2019agr\u00e9ment technique \u00e0 la direction de l\u2019op\u00e9rateur d\u2019agr\u00e9ment et de l\u2019UBAtc pour approbation finale, l\u2019op\u00e9rateur de certification doit confirmer que le contrat de certification a \u00e9t\u00e9 d\u00fbment pr\u00e9par\u00e9, convenu entre l\u2019op\u00e9rateur et le demandeur et sign\u00e9. En effet, la certification fait partie int\u00e9grante de l\u2019agr\u00e9ment technique, garantissant que le produit mis sur le march\u00e9 correspond au produit sp\u00e9cifi\u00e9 dans le texte de l\u2019agr\u00e9ment technique.<\/p>\n<p>Pour acc\u00e9l\u00e9rer la disponibilit\u00e9 du texte final d\u2019agr\u00e9ment technique, le texte sera publi\u00e9 dans une version linguistique (n\u00e9erlandais ou fran\u00e7ais), mais le secr\u00e9tariat de l\u2019UBAtc soumettra simultan\u00e9ment ce texte pour traduction dans l\u2019autre langue (et en anglais, si le demandeur en exprime le souhait). La publication du texte d\u2019agr\u00e9ment technique final en n\u00e9erlandais et en fran\u00e7ais est obligatoire.<br \/>Dans un certain nombre de secteurs, le concept \u201cd\u2019\u00e9valuation continue\u201d a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 introduit, dans d\u2019autres secteurs, c\u2019est en courst. L\u2019\u00e9valuation continue signifie que le titulaire de l\u2019agr\u00e9ment n\u2019a pas \u00e0 demander le renouvellement de son agr\u00e9ment technique. Gr\u00e2ce \u00e0 des contacts r\u00e9guliers, l\u2019op\u00e9rateur d\u2019agr\u00e9ment s\u2019assurera que les dossiers d\u2019agr\u00e9ment et de certification sont tenus \u00e0 jour, en am\u00e9liorant le texte si et lorsque cela est n\u00e9cessaire. Ce n\u2019est qu\u2019en cas de changements importants qu\u2019une demande de renouvellement sera n\u00e9cessaire si l\u2019\u00e9valuation continue est appliqu\u00e9e.<\/p>\n<p>Les produits sous agr\u00e9ment technique font toujours l\u2019objet d&rsquo;une certification afin de s\u2019assurer que le produit mentionn\u00e9 dans le texte d\u2019agr\u00e9ment technique corresponde \u00e0 celui commercialis\u00e9 sur le march\u00e9 belge. Par cons\u00e9quent, avant que le texte d\u2019agr\u00e9ment technique final ne soit d\u00e9livr\u00e9 et publi\u00e9, l\u2019op\u00e9rateur de certification et le demandeur doivent convenir d\u2019un contrat de certification. Ce dernier pr\u00e9cisera la localisation des installations de production \u00e0 v\u00e9rifier, le contenus des contr\u00f4les et les \u00e9ventuels essais \u00e0 r\u00e9aliser par le fabricant et\/ou par un laboratoire externe ainsi que les fr\u00e9quences de ces contr\u00f4les et essais.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le processus d&rsquo;agr\u00e9ment technique Le processus d\u2019agr\u00e9ment technique comprend trois \u00e9tapes principales : Introduction d&rsquo;une demande, examen de la recevabilit\u00e9 et confirmation de la recevabilit\u00e9, qui couvre \u00e9galement le devis L&rsquo;examen technique et l&rsquo;\u00e9laboration du dossier de certification Publication, traduction et \u00e9valuation et certification continues Introduction d&rsquo;une demande, examen de la recevabilit\u00e9 et confirmation de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":15400,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-14043","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14043"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22008,"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14043\/revisions\/22008"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/butgb-ubatc.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}